Product ManagementAllineato alle pratiche di Product ManagementWordGRATISBase
Note di rilascio (Release Notes)
Basta release notes copiate dai commit: ottieni un documento a due livelli, una sintesi orientata al beneficio per gli utenti e un changelog tecnico ordinato per categoria, pronto in Word.
In sintesi
Note di rilascio (Release Notes) è un template
in formato Word allineato alle pratiche di Product Management pubblicato da Management Academy.
Prompt in italiano che trasforma commit e ticket in release notes a due livelli: sintesi per il cliente e changelog tecnico, pronti in Word.
Si scarica gratuitamente con un account gratuito.
Aggiornato il 16 agosto 2026 ·
a cura della faculty di Management Academy
Le versioni di questo template
Note di rilascio (Release Notes) · Word
Cosa contiene il template Note di rilascio (Release Notes)
Intestazione della versione — prodotto, numero di versione, data di rilascio e ambienti coinvolti.
In breve — le tre righe che dicono cosa cambia per chi usa il prodotto, senza nomi di componenti interni.
Azioni richieste — la tabella dei cambiamenti che rompono qualcosa o chiedono un intervento: chi è impattato, cosa fare, entro quando. Sta in cima, non in fondo.
Novità — le funzioni nuove, con il beneficio scritto prima del meccanismo.
Miglioramenti — cosa l'utente può fare adesso e non poteva prima.
Correzioni — i difetti risolti descritti come sintomo osservato, non come causa tecnica.
Changelog tecnico — tabella con tipo, componente, descrizione e riferimento al ticket, ordinata secondo la convenzione dei commit.
Note di aggiornamento e ripristino — prerequisiti, ordine delle operazioni e come tornare indietro se qualcosa va storto.
Allineato alle pratiche di Product Management. Il documento tiene separati i due pubblici: la parte rivolta al cliente parla di benefici, il changelog tecnico resta fattuale e destinato a chi integra.
Versione standard
È il file pronto da compilare: intestazioni, sezioni obbligatorie e
riferimenti metodologici già al loro posto. Usala quando sai cosa
scrivere e ti serve solo la struttura corretta.
Basta release notes copiate dai commit: ottieni un documento a due livelli, una sintesi orientata al beneficio per gli utenti e un changelog tecnico ordinato per categoria, pronto in Word.
# Note di rilascio — v[X.Y.Z] · [data]
## In breve
Questa versione introduce l'esportazione dei report in PDF, velocizza il caricamento della dashboard e corregge alcuni problemi segnalati.
## ⚠️ Azioni richieste
| Cambiamento | Impatto | Cosa fare |
|---|---|---|
| Le API v1 vengono dismesse | Integrazioni esistenti | Migrare a v2 entro [data] |
## Novità per te
- **Esporta i report in PDF**: ora puoi scaricare qualsiasi report con un clic.
- **Dashboard più veloce**: i grafici si caricano fino al [X]% più rapidamente.
## Miglioramenti
- Filtri della tabella ora memorizzati tra le sessioni.
- Migliorata la leggibilità su schermi piccoli.
## Correzioni
- Risolto un errore nell'invio delle notifiche email.
- Corretto un disallineamento dei totali in alcuni report.
---
## Changelog tecnico
| Tipo | Componente | Descrizione | Rif. |
|---|---|---|---|
| feat | export-service | Generazione PDF report | TICKET-101 |
| perf | dashboard | Lazy-load dei widget | TICKET-104 |
| fix | mailer | Retry su invio fallito | TICKET-110 |
| breaking | api | Deprecazione endpoint v1 | TICKET-098 |
Il prompt che lo genera sui tuoi dati
Il file qui sopra è pronto da scaricare. Se ti serve compilato sul tuo
progetto, incolla questo prompt in un assistente: costruisce lo stesso
documento con i tuoi dati.
Agisci come un Product Manager che scrive le note di rilascio di un prodotto software. Trasforma il materiale grezzo qui sotto in un documento a DUE livelli, in italiano.
Contesto:
- Prodotto e numer...
🔒
Prompt completo riservato agli utenti registrati
Registrati gratis per sbloccare il prompt completo e scaricare il file.
Scarica il file e aprilo.
Resta editabile: si apre con Excel, Word e PowerPoint, e anche con
Google Workspace o LibreOffice.
Compila prima le sezioni obbligatorie.
Sono quelle che un committente o un esaminatore guarda per prime:
oggetto, responsabili, criteri di accettazione.
Rigenera con il prompt sui tuoi dati.
Copia il prompt di questa pagina, incolla il contesto del progetto e
ottieni il documento già compilato.
Fai rivedere il risultato.
Un documento corretto nel metodo ma scollegato dal progetto non regge
alla prima domanda: rileggilo con chi il progetto lo conosce.
Fonti e riferimenti
UNI CEI EN ISO/IEC 17024, requisiti per gli organismi che certificano le persone
Pratiche di product management consolidate nella letteratura di settore
Chi lo pubblica
Management Academy, l'academy di Castro & Partners Srl,
con sede in Via Margaritone, 30,
52100 Arezzo, Italia. I template sono prodotti dalla
faculty che tiene i percorsi certificati di project e product management.
Centro d'Esame accreditato UNI 11648:2022
PMI Authorized Training Partner
Processi certificati ISO 9001:2025
PeopleCert Accredited Training Organisation
Scrum Alliance Licensed Training Provider
Crediti riconosciuti dal Consiglio Nazionale Geometri
Posso dargli in pasto direttamente la lista dei commit git?
+
Sì. Incolli i commit o i titoli dei ticket grezzi e il prompt li riscrive in linguaggio orientato al valore per il cliente, raggruppandoli per categoria (Novità, Miglioramenti, Correzioni). Filtra automaticamente le voci puramente interne (refactor, bump di dipendenze) dal livello cliente.
Come gestisce i breaking change?
+
I breaking change e le azioni richieste all'utente finiscono in una sezione dedicata e in evidenza all'inizio del documento, con indicazione di cosa fare. Non vengono mai nascosti tra i miglioramenti minori, perché sono l'informazione a più alto rischio per il lettore.
Posso scegliere il tono della comunicazione al cliente?
+
Sì, indichi il tono nel contesto (es. sobrio enterprise, friendly consumer) e il prompt adatta solo la sezione rivolta al cliente. Il changelog tecnico resta sempre fattuale e neutro, perché è destinato a un pubblico tecnico.
Dai template ai percorsi certificati
Il template è il documento. La certificazione è il metodo.
I template di questo catalogo sono la parte pratica: i documenti che le certificazioni
chiedono di saper produrre. Per l'esame servono anche teoria ed esercitazione.
