Product ManagementAllineato alle pratiche di Product ManagementExcelGRATISAvanzato
Product Backlog ordinato con WSJF
Per product owner e product manager Agile/SAFe che devono ordinare il backlog su basi economiche e non a sensazione. Il WSJF (Weighted Shortest Job First) scompone il Cost of Delay nelle sue tre componenti e lo divide per la dimensione del lavoro, così le iniziative che producono più valore nel minor tempo salgono in cima in modo trasparente e difendibile davanti agli stakeholder.
In sintesi
Product Backlog ordinato con WSJF è un template
in formato Excel allineato alle pratiche di Product Management pubblicato da Management Academy.
Prompt per un Product Backlog ordinato con WSJF: Cost of Delay (valore, criticità temporale, riduzione rischio) diviso Job Size, formule Excel e ranking automatico.
Si scarica gratuitamente con un account gratuito.
Aggiornato il 16 agosto 2026 ·
a cura della faculty di Management Academy
Le versioni di questo template
Product Backlog ordinato con WSJF · Excel
Cosa contiene il template Product Backlog ordinato con WSJF
Foglio Backlog WSJF — una riga per elemento con rank, tipo, valore di business, criticità temporale, riduzione del rischio e abilitazione, Cost of Delay, Job Size e WSJF.
Le tre componenti separate — il Cost of Delay non è un numero unico: valore, urgenza e rischio restano in tre colonne, così si vede da dove viene la priorità di ogni riga.
Cost of Delay a fasce di colore — la colonna si colora da sola: rosso sopra 30, dove il ritardo costa caro, giallo nella fascia intermedia, verde fino a 15.
Menu a tendina sulla scala di Fibonacci — 1, 2, 3, 5, 8, 13, 20 su tutte e quattro le stime, perché la scala relativa resti coerente fra squadre diverse.
Tipo di elemento e orizzonte — epiche, feature, storie e abilitatori tecnici nella stessa lista ordinata, con l'iterazione proposta e la squadra responsabile.
Otto elementi di esempio — un backlog realistico dove un abilitatore tecnico e un adeguamento normativo battono una funzione più visibile, con righe vuote pronte da compilare.
Foglio Scale e Legenda — che cosa misura ciascuna delle tre componenti, la scala di Fibonacci e la regola del pareggio.
Foglio Istruzioni — come stimare per confronto, perché il lavoro più piccolo sale, e quando un elemento va diviso invece che stimato.
Foglio di calcolo .xlsx brandizzato Management Academy, completamente editabile: puoi aggiungere colonne, cambiare la scala e impostare le formule di Cost of Delay e WSJF. Ordina il backlog su basi economiche, mantenendo visibile il perché di ogni posizione.
Versione standard
È il file pronto da compilare: intestazioni, sezioni obbligatorie e
riferimenti metodologici già al loro posto. Usala quando sai cosa
scrivere e ti serve solo la struttura corretta.
Per product owner e product manager Agile/SAFe che devono ordinare il backlog su basi economiche e non a sensazione. Il WSJF (Weighted Shortest Job First) scompone il Cost of Delay nelle sue tre componenti e lo divide per la dimensione del lavoro, così le iniziative che producono più valore nel minor tempo salgono in cima in modo trasparente e difendibile davanti agli stakeholder.
FOGLIO 1 — Product Backlog WSJF
Rank ID Tipo Epica/Story Valore business (BV) Criticità temporale (TC) Riduzione rischio/abilitazione (RR) Cost of Delay (CoD) Job Size (JS) WSJF
Formule (riga 2, dati da riga 2):
- CoD (G2) =SOMMA(D2:F2)
- WSJF (J2) =SE(I2=0;"";G2/I2)
- Rank (A2) =RANGO(J2;$J$2:$J$50)
Esempio popolato (valori Fibonacci relativi):
1 EP-03 Epica Checkout one-click 13 13 8 34 8 4,25
2 ST-12 Story Salva metodo di pagamento 8 8 5 21 5 4,20
3 EP-01 Epica Catalogo multilingua 13 5 3 21 8 2,63
4 ST-07 Story Filtro per disponibilità 5 3 2 10 5 2,00
5 EP-05 Epica Dashboard analytics venditore 8 2 8 18 13 1,38
Nota: a parità approssimativa di WSJF (es. EP-03 vs ST-12) precede chi ha Job Size minore, coerente con 'Shortest Job First'.
FOGLIO 2 — Legenda scale
Componente Scala Cosa misura
Valore business 1-2-3-5-8-13-20 Valore per utente/azienda se consegnato
Criticità temporale 1-2-3-5-8-13-20 Decadimento del valore nel tempo, finestra di mercato, scadenze
Riduzione rischio/abilitazione 1-2-3-5-8-13-20 Rischi tecnici/legali rimossi e abilitazione di lavoro futuro
Job Size 1-2-3-5-8-13-20 Dimensione/effort relativo (proxy della durata)
Il prompt che lo genera sui tuoi dati
Il file qui sopra è pronto da scaricare. Se ti serve compilato sul tuo
progetto, incolla questo prompt in un assistente: costruisce lo stesso
documento con i tuoi dati.
Agisci come un product owner senior abituato a preparare la pianificazione di programma di un treno di rilascio. Aiutami a costruire in italiano il PRODUCT BACKLOG ORDINATO CON WSJF: un backlog dove l...
🔒
Prompt completo riservato agli utenti registrati
Registrati gratis per sbloccare il prompt completo e scaricare il file.
Scarica il file e aprilo.
Resta editabile: si apre con Excel, Word e PowerPoint, e anche con
Google Workspace o LibreOffice.
Compila prima le sezioni obbligatorie.
Sono quelle che un committente o un esaminatore guarda per prime:
oggetto, responsabili, criteri di accettazione.
Rigenera con il prompt sui tuoi dati.
Copia il prompt di questa pagina, incolla il contesto del progetto e
ottieni il documento già compilato.
Fai rivedere il risultato.
Un documento corretto nel metodo ma scollegato dal progetto non regge
alla prima domanda: rileggilo con chi il progetto lo conosce.
Fonti e riferimenti
UNI CEI EN ISO/IEC 17024, requisiti per gli organismi che certificano le persone
Pratiche di product management consolidate nella letteratura di settore
Chi lo pubblica
Management Academy, l'academy di Castro & Partners Srl,
con sede in Via Margaritone, 30,
52100 Arezzo, Italia. I template sono prodotti dalla
faculty che tiene i percorsi certificati di project e product management.
Centro d'Esame accreditato UNI 11648:2022
PMI Authorized Training Partner
Processi certificati ISO 9001:2025
PeopleCert Accredited Training Organisation
Scrum Alliance Licensed Training Provider
Crediti riconosciuti dal Consiglio Nazionale Geometri
Cosa distingue il WSJF dalla prioritizzazione MoSCoW o RICE?
+
MoSCoW classifica per obbligo (Must/Should/Could/Won't), RICE moltiplica reach×impact×confidence diviso effort. Il WSJF è economico: Cost of Delay (valore business + criticità temporale + riduzione rischio/abilitazione) diviso Job Size. È lo standard SAFe per ordinare epiche e feature massimizzando il valore consegnato per unità di tempo.
Come assegno i punteggi alle componenti?
+
Si usa una scala di Fibonacci relativa (1, 2, 3, 5, 8, 13, 20) confrontando gli item tra loro, non in assoluto. Il prompt ti chiede valore di business, criticità temporale (urgenza/finestra di mercato), riduzione rischio/abilitazione e Job Size per ogni item, poi calcola WSJF = CoD / Job Size e ordina.
Il backlog risultante è solo una lista ordinata?
+
No: il foglio ordina gli item per WSJF decrescente assegnando un rank, ma mantiene la gerarchia epica → story con le componenti visibili, così puoi giustificare ogni posizione e rivedere i punteggi senza ricalcolare a mano.
Dai template ai percorsi certificati
Il template è il documento. La certificazione è il metodo.
I template di questo catalogo sono la parte pratica: i documenti che le certificazioni
chiedono di saper produrre. Per l'esame servono anche teoria ed esercitazione.
