Agile Allineato alla Scrum Guide 2020 Excel GRATIS Intermedio

Template per Velocity Tracker in Excel

Per Scrum Master, Product Owner e Agile Coach che devono misurare la capacità reale di delivery del team e prevedere quando il backlog sarà completato, basandosi sui dati storici e non su promesse. Trasforma la velocity in un forecast difendibile davanti agli stakeholder.

In sintesi

Template per Velocity Tracker in Excel è un template in formato Excel allineato alla Scrum Guide 2020 pubblicato da Management Academy. Prompt per un tracker di velocity sprint per sprint: SP committed vs completed, media mobile 3 sprint, banda min-max e forecast di chiusura del backlog. Si scarica gratuitamente con un account gratuito.

Aggiornato il 18 agosto 2026 · a cura della faculty di Management Academy

Le versioni di questo template

Template per Velocity Tracker in Excel · Excel
Anteprima del template Template per Velocity Tracker in Excel in formato Excel

Versione standard

È il file pronto da compilare: intestazioni, sezioni obbligatorie e riferimenti metodologici già al loro posto. Usala quando sai cosa scrivere e ti serve solo la struttura corretta.

Scarica per Excel

Cos'è e quando si usa

Per Scrum Master, Product Owner e Agile Coach che devono misurare la capacità reale di delivery del team e prevedere quando il backlog sarà completato, basandosi sui dati storici e non su promesse. Trasforma la velocity in un forecast difendibile davanti agli stakeholder.

Riferimento
Agile Allineato alla Scrum Guide 2020
Processo
Metriche di flusso
Fase di progetto
Template Agile e Scrum
Livello
Intermedio

Cosa contiene il file

FOGLIO 1 — Velocity Tracker
Sprint	Dal	Al	SP Committed	SP Completed	% Rispetto commit	Velocity media cumulata	Media mobile 3 sprint
Sprint 1	01/03	14/03	34	28	=E2/D2	=MEDIA($E$2:E2)	
Sprint 2	15/03	28/03	32	31	=E3/D3	=MEDIA($E$2:E3)	
Sprint 3	29/03	11/04	30	33	=E4/D4	=MEDIA($E$2:E4)	=MEDIA(E2:E4)
Sprint 4	12/04	25/04	33	30	=E5/D5	=MEDIA($E$2:E5)	=MEDIA(E3:E5)
Sprint 5	26/04	09/05	31	34	=E6/D6	=MEDIA($E$2:E6)	=MEDIA(E4:E6)
Sprint 6	10/05	23/05	32	29	=E7/D7	=MEDIA($E$2:E7)	=MEDIA(E5:E7)

FOGLIO 2 — Statistiche & banda
Metrica	Valore	Formula
Velocity completata media	30,8	=MEDIA(Velocity!E2:E7)
Velocity mobile 3 sprint (ultima)	31,0	=MEDIA(Velocity!E5:E7)
Velocity minima (banda)	28	=MIN(Velocity!E2:E7)
Velocity massima (banda)	34	=MAX(Velocity!E2:E7)
Deviazione standard	2,3	=DEV.ST.C(Velocity!E2:E7)
% rispetto commit medio	96%	=MEDIA(Velocity!F2:F7)

FOGLIO 3 — Forecast chiusura backlog
Parametro	Valore	Formula
SP residui nel backlog	[180]	(input)
Scenario prudente (velocity min 28)	=ARROTONDA.ECCESSO(B2/28;1)	→ 7 sprint
Scenario atteso (media mobile 31)	=ARROTONDA.ECCESSO(B2/31;1)	→ 6 sprint
Scenario ottimistico (velocity max 34)	=ARROTONDA.ECCESSO(B2/34;1)	→ 6 sprint
Data stimata chiusura (atteso)	=[data ultimo sprint]+(B4*14)	(sprint da 2 settimane)

Lettura
- Trend: velocity in lieve crescita, media mobile stabile intorno a 31 SP.
- Affidabilità commit: 96% medio, il team sovra-committa solo marginalmente.
- Forecast: con 180 SP residui il backlog chiude in 6-7 sprint (banda 28-34 SP).
- Raccomandazione: usare 31 SP come capacity di riferimento per il prossimo planning.

Come si usa, passo per passo

  1. Scarica il file e aprilo. Resta editabile: si apre con Excel, Word e PowerPoint, e anche con Google Workspace o LibreOffice.
  2. Compila prima le sezioni obbligatorie. Sono quelle che un committente o un esaminatore guarda per prime: oggetto, responsabili, criteri di accettazione.
  3. Rigenera con il prompt sui tuoi dati. Copia il prompt di questa pagina, incolla il contesto del progetto e ottieni il documento già compilato.
  4. Fai rivedere il risultato. Un documento corretto nel metodo ma scollegato dal progetto non regge alla prima domanda: rileggilo con chi il progetto lo conosce.

Fonti e riferimenti

  • Schwaber e Sutherland, The Scrum Guide, novembre 2020
  • Manifesto per lo sviluppo agile di software (2001)

Chi lo pubblica

Management Academy, l'academy di Castro & Partners Srl, con sede in Via Margaritone, 30, 52100 Arezzo, Italia. I template sono prodotti dalla faculty che tiene i percorsi certificati di project e product management.

  • ACS — corso qualificato ACS
  • PMI Authorized Training Partner 2026
  • Certified ISO 9001 — Bureau Veritas
  • PRINCE2 Accredited Training Organisation by PeopleCert
  • Scrum Alliance Licensed Training Provider
  • Crediti formativi professionali
  • Centro d'Esame accreditato UNI 11648:2022
  • PMI Authorized Training Partner
  • Processi certificati ISO 9001:2025
  • PeopleCert Accredited Training Organisation
  • Scrum Alliance Licensed Training Provider
  • Crediti riconosciuti dal Consiglio Nazionale Geometri
  • Crediti riconosciuti dal CNAPPC
  • Product Manager Alliance
  • Ministero dell'Istruzione e del Merito

Domande frequenti

Perché usare la media mobile a 3 sprint invece della media semplice?

La media mobile su 3 sprint smussa i picchi anomali (ferie, incident, onboarding) e riflette il trend recente del team, più affidabile della media di tutto lo storico per fare forecast a breve.

Come stima quanti sprint servono per chiudere il backlog?

Divide gli story point residui del backlog per la velocity prevista, calcolando tre scenari: ottimistico (velocity max della banda), atteso (media mobile 3 sprint) e prudente (velocity min), così ottieni un intervallo invece di un numero secco.

Cosa indica un gap costante tra committed e completed?

Se il team committa sistematicamente più di quanto completa, sta sovrastimando la capacity: il foglio evidenzia la percentuale di rispetto del commit per sprint così puoi ricalibrare il planning.

Dai template ai percorsi certificati

Il template è il documento. La certificazione è il metodo.

I template di questo catalogo sono la parte pratica: i documenti che le certificazioni chiedono di saper produrre. Per l'esame servono anche teoria ed esercitazione.

Prima dell'esame: banca dati di simulazione con punteggio e aree da rivedere.

Simulatore d'esame